Dedica di Vittorio Bodini
su Sonetti amorosi e morali
A Giuseppe Ungaretti con amicizia il tuo Vittorio Bodini
Evento e curiosità
I legami a livello internazionale che ha intessuto Ungaretti nel corso della sua attività lo hanno portato a instaurare legami con molti intellettuali dell’epoca, attivi nel suo stesso panorama culturale. Precisamente, il loro incontro diretto si ebbe nel 1947 a Madrid. Così ebbe luogo la conoscenza tra Ungaretti e l’ispanista Vittorio Bodini che fu una figura chiave per la diffusione della letteratura spagnola in Italia, meglio di qualsiasi altra. In quegli anni Bodini tradusse, in spagnolo, alcune poesie di Ungaretti, contribuendo a far conoscere la sua opera al pubblico ispanico. Tra i due poeti nacque stima reciproca, che si rafforzò sempre di più, e un notevole scambio intellettuale, giacché Ungaretti, già affermato docente universitario, rappresentò per Bodini un punto di riferimento come uno dei maggiori maestri della poesia contemporanea.
Il volume