Di nuovo la tua voce

Anceschi ha dedicato ad Ungaretti pagine di fondamentale rilievo per lo studio sia della critica letteraria sia della profondità del loro legame. Prendendo in riferimento L'Allegria, Anceschi ha definito la poesia ungarettiana come "una ricerca dell'assoluto nell'immanenza» e la parola come "una ferita di luce nel buio». Nell’antologia Lirici nuovi, Anceschi tra i circa venti poeti che ha inserito e studiato (ciascuno accompagnato da una dichiarazione di poetica e da una sintetica bibliografia critica), ha dato particolare attenzione alla figura di Ungaretti. In varie occasioni Anceschi ha poi difeso la poesia di Ungaretti, in un periodo di pieno dissidio tra le implicazioni storiche ed ideologiche del poeta e la monumentalità propriamente culturale e artistica che la sua poesia a priori aveva. Instaurando con Ungaretti un rapporto di stima intellettuale e dialogo critico, nel corso dei loro contatti e delle loro carriere, intellettuali ed artistiche, Anceschi ha mantenuto sempre un atteggiamento di grande rispetto, senza nascondere anche sfumature di affettuoso omaggio, verso Ungaretti, contribuendo a valorizzarne l'opera anche nel dibattito sulla poesia moderna. Anceschi ha scritto, tra l’altro, anche Da Ungaretti a D'Annunzio.