Di nuovo la tua voce

Inutile dire che tra Giuseppe Ungaretti e Pier Paolo Pasolini ci fu un rapporto di stima reciproca, fondato sulla riconoscenza del valore unico e originale delle opere di ciascuno, nel panorama letterario e culturale del Novecento italiano. I due si conobbero negli ambienti culturali e letterari romani negli anni Cinquanta, quando Pasolini, trasferitosi a Roma, iniziò a frequentare i principali intellettuali italiani. Già nel 1942 nelle Poesie a Casarsa, Pasolini ha aperto la sezione La domenica uliva con un'epigrafe tratta dalla poesia La madre di Ungaretti, segno della forte influenza esercitata che su di lui ha esercitato. Una testimonianza della loro stima è la partecipazione di Pasolini a un volume collettivo celebrativo, dal titolo Giuseppe Ungaretti per il suo 70º compleanno (1958), in onore del settantesimo compleanno del poeta. In seguito, entrambi hanno partecipato al documentario di Pasolini Comizi d'amore (1964), nel quale Ungaretti compare come uno degli intellettuali intervistati. Imbarazzante innocenza (1969), un articolo pubblicato nella rubrica Il Caos sul settimanale «Tempo», in cui Pasolini riflette criticamente sull'opera e sulla figura di Ungaretti, riconoscendone il ruolo fondamentale nella poesia del Novecento. Pur sviluppando una ricerca espressiva differente e appartenendo a generazioni successive.